feat: Add right hand/foot editor options, Flintstones Water Buffalo Lodge hat, hide controls in world editor, and easy main menu sound toggle

scripts/game.gd

@@ -45,6 +45,7 @@ var _friends_overlay: Control = null
 var _report_modal: Control = null
 var _pause_menu: Control = null
 var _controls_modal: Control = null
+var _controls_pill: Control = null
 var _hud_layer: CanvasLayer = null
 var _overlay_layer: CanvasLayer = null
 
@@ -335,6 +336,8 @@ func _setup_in_game_hud() -> void:
 	hint_lbl.add_theme_color_override("font_color", Color(0.85, 0.9, 0.95, 0.85))
 	controls_pill.add_child(hint_lbl)
 	_hud_layer.add_child(controls_pill)
+	_controls_pill = controls_pill
+	_controls_pill.visible = (_build_editor == null or not is_instance_valid(_build_editor))
 
 	# If editing in creator test mode, show status badge
 	if Session.editing and Session.world_id != null and int(Session.world_id) > 0:
@@ -687,6 +690,8 @@ func _open_build_mode() -> void:
 	_build_editor.closed.connect(_close_build_mode)
 	_build_editor.exit_browser_requested.connect(_exit_editor_to_browser)
 	add_child(_build_editor)
+	if _controls_pill != null and is_instance_valid(_controls_pill):
+		_controls_pill.visible = false
 
 
 ## Shared teardown for both close paths (F2 again, or the editor's own
@@ -697,6 +702,8 @@ func _close_build_mode() -> void:
 	if _build_editor != null and is_instance_valid(_build_editor):
 		_build_editor.queue_free()
 	_build_editor = null
+	if _controls_pill != null and is_instance_valid(_controls_pill):
+		_controls_pill.visible = true
 	for child in get_children():
 		if child is ChunkSaveService:
 			child.queue_free()
@@ -760,6 +767,8 @@ func _open_editor_for_world() -> void:
 	_build_editor.closed.connect(_close_build_mode)
 	_build_editor.exit_browser_requested.connect(_exit_editor_to_browser)
 	add_child(_build_editor)
+	if _controls_pill != null and is_instance_valid(_controls_pill):
+		_controls_pill.visible = false
 
 
 ## Close path for the non-joined editor (ESC, or the editor's own Close